Le jour du dépassement est tombé le mercredi 2 août dernier : une date qui reste stable depuis des années, mais qui reste bien, bien trop tôt pour que la Terre ait le temps de renouveler ses ressources. Nourriture, forêts, absorption du carbone… Les hommes consomment toujours plus sur une planète aux ressources naturelles limitées.