Les vies de Ludovic et Max ont été chamboulées par les conséquences du réchauffement climatique. Le hameau où vit Ludovic se retrouve coupé du monde suite aux pluies torrentielles qui ont détruit la route. Tandis que des inondations dans son exploitation d'oliviers ont mené Max au burn-out.