Des données épidémiologiques attestent la sur-incidence de pathologies chroniques parmi les populations humaines les plus exposées aux phytosanitaires, en particulier les agriculteurs. Comment a-t-on pu aussi longtemps méconnaître les effets sanitaires de ces substances sur les écosystèmes et les populations ?